Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è corteza - definizione

CAPA MÁS EXTERNA DE TALLOS Y DE RAÍCES DE PLANTAS LEÑOSAS

Ritidoma; Corteza (arbol); Corteza (árbol); Corteza (plantas); Corteza de árbol

Corteza

cubierta externa protectora dura que encierra un material.

corteza

Sinónimos

sustantivo

1) cáscara: cáscara, cortezuela, taño, erizo, toba, cápsula, fárfara, cascarilla, raspa, corcho, envoltura, cubierta, revestimiento, costra, caparazón, roña

2) apariencia: apariencia, exterioridad, superficie, aspecto, exterior, traza

3) rusticidad: rusticidad, grosería

Antónimos

sustantivo

1) corazón: corazón, núcleo, centro, fondo, esencia

2) elegancia: elegancia, gentileza, distinción, delicadeza

corteza

I

corteza¹ (del lat. "corticea", f. de "corticeus", hecho de corteza)

1 f. Capa exterior del tronco y las ramas de los árboles y arbustos. Capa exterior de los frutos, más dura y gruesa que la llamada piel y menos dura que la llamada cáscara; por ejemplo, la de la naranja, la calabaza o el melón. *Envolver. Capa endurecida que se forma *recubriendo algunas cosas; particularmente, el *pan. Costra. Anat. Capa más superficial de un órgano. Córtex.

2 Corteza terrestre.

3 (gralm. pl.) Corteza de cerdo.

4 *Aspecto o parte visible de algo, o alguien, que es distinta de la parte cubierta o la disimula. *Superficie.

5 Insensibilidad, tosquedad o grosería que se imagina como envolviendo a la persona que la tiene.

Corteza de cerdo (gralm. pl.). Piel de cerdo frita que se toma como *aperitivo.

C. terrestre. Geol. Capa sólida, parcialmente cubierta por la líquida, que envuelve la *Tierra. Litosfera. Tectónica.

. Catálogo

Cáscara, *costra, crústula, erizo, macis. Casca, cascarilla, cincona, corcho, huira, quina, quinaquina, roña, roñal, ruezno, tan, taño, tarsana, toba, toza. Alborno, albura, alburno, floema, líber, súber. Chigua, *gachumbo. Cascar, descascar, descascarar, descascarillar, descortezar, escarzar, mondar, pelar. Mondón. Cortical. *Árbol. *Recubrir. *Tronco.

II

corteza² f. *Ortega (ave gallinácea).

Wikipedia

Corteza

La corteza o ritidoma es la capa más externa de tallos y de raíces de plantas leñosas, como los árboles. Cubre y protege la madera y consiste de tres capas, el felógeno, el floema, y el cambium vascular. Puede alcanzar cerca del 10-15 % del peso total del árbol.

https://es.wikipedia.org/wiki/Corteza

Esempi dal corpus di testo per corteza

1. Las conexiones entre la amígdala o el hipocampo y la corteza prefrontal son muy importantes, porque la corteza es el lugar donde residen los mecanismos de la conciencia.

2. Para hacer eso, algunas de las neuronas de la parte de la corteza cerebral responsable del movimiento -la corteza motora- han tenido que activarse y enviar determinadas señales.

3. Ella llevaba los electrodos implantados en su corteza motora.

4. Apenas pusieron la corteza en el reino de los pelotazos.

5. Nuestra hipótesis era que la corteza prefrontal se activaba precisamente para inhibir la amígdala; y que si bloqueábamos la corteza, los individuos aceptarían cualquier oferta que les hicieran porque predominaría el interés egoísta.

Che cos'è Corteza - definizione